Vai al contenuto principale

Allegato di Trattamento dei Dati per Conto dei Clienti

Versione 2026-11-15 · Ultimo aggiornamento: 15 novembre 2026

Data di efficacia per i clienti che avevano già sottoscritto il Servizio: 1° gennaio 2027.

Il presente allegato descrive il trattamento che Flatzer svolge per conto dei propri clienti (le attività che sottoscrivono il Servizio) in qualità di responsabile del trattamento e costituisce il contratto di incarico del trattamento di cui all’articolo 28.3 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) tra il cliente e Flatzer. Fa parte del rapporto contrattuale del Servizio e non sostituisce i Termini e Condizioni né l’Informativa sulla privacy, che restano disponibili integralmente. Per quanto riguarda il trattamento per conto del cliente, il presente allegato prevale sui Termini e Condizioni.

1. Identificazione delle parti

Responsabile del trattamento: FREAKMAN VENTURES SL, società che fornisce il Servizio con il nome commerciale Flatzer, con la sede legale e i dati di contatto pubblicati in questa pagina.

Ragione sociale:
FREAKMAN VENTURES SL
Forma giuridica:
Sociedad Limitada Unipersonal
Nome commerciale:
Flatzer
Codice fiscale spagnolo (NIF):
B05749767
Sede legale:
Plaza Villa de Castelldefels, 1, planta 9, puerta A4, 29006 Málaga, España
Dati di registrazione:
Registro Mercantil de Málaga, hoja MA-201773, inscripción 1.ª
Email di contatto:
team@flatzer.com
Telefono di contatto:
+34 639 370 083

Titolare del trattamento: il cliente che sottoscrive il Servizio (il titolare dell’attività). Per quanto riguarda i dati personali che i suoi visitatori e clienti finali forniscono attraverso l’assistente —conversazioni, documenti, messaggi vocali e valutazioni—, il cliente agisce come titolare e Flatzer unicamente come responsabile che tratta tali dati seguendo le sue istruzioni documentate.

Quando il cliente sottoscrive il Servizio tramite un’agenzia del programma partner di Flatzer, è l’agenzia a stipulare il contratto con Flatzer e Flatzer tratta i dati come subresponsabile dell’agenzia, nei termini della sezione 13. I partner a cui il cliente concede l’accesso al proprio agente agiscono come responsabili del trattamento del cliente, non di Flatzer, secondo la sezione 12.

Contatto del responsabile: team@flatzer.com

2. Oggetto, ambito e durata dell’incarico

L’incarico comprende il trattamento necessario per fornire l’assistente alle vendite sottoscritto: gestione delle conversazioni svolte tramite il widget e i canali abilitati, trascrizione dei messaggi vocali quando l’assistente supporta l’audio, trattamento dei documenti condivisi nelle conversazioni, calcolo delle valutazioni (scoring) di conversazioni e contatti, e gestione delle prenotazioni quando il cliente attiva tale funzione. Quando il cliente collega il proprio account Google o Microsoft, l’incarico comprende anche la creazione nel suo calendario dell’evento di ogni appuntamento prenotato e, se il cliente lo attiva, il salvataggio nel suo Google Drive o OneDrive di una copia dei file allegati dai visitatori.

Resta escluso da questo incarico il trattamento dei dati dell’account del cliente —registrazione, fatturazione e pagamenti, assistenza e comunicazioni del servizio—, che Flatzer svolge come titolare secondo la propria Informativa sulla privacy.

Durata: l’incarico dura finché il cliente mantiene sottoscritto il Servizio e, successivamente, per il tempo necessario a restituire o cancellare i dati conformemente alla sezione 14.

Termini e Condizioni · Informativa sulla privacy

3. Istruzioni del titolare

Flatzer tratta i dati esclusivamente sulla base delle istruzioni documentate del cliente, anche per quanto riguarda i trasferimenti internazionali. Tali istruzioni si concretano nella configurazione del Servizio, nelle autorizzazioni che il cliente concede nella propria area utente e nelle richieste che rivolge per iscritto al contatto del responsabile:

  • Configurazione dell’assistente: catalogo, tono, canali, integrazioni (compresi gli account Google o Microsoft collegati e la copia degli allegati nel cloud del cliente) e funzioni attivate dal cliente.
  • Conservazione: il periodo di conservazione delle conversazioni configurato dal titolare dell’attività —30 giorni per impostazione predefinita, regolabile tra 1 e 90 giorni.
  • Cancellazione anticipata: la richiesta del titolare dell’attività di anticipare l’eliminazione delle conversazioni e dei dati associati.
  • Limiti dell’incarico: Flatzer non tratta quei dati per finalità proprie; ad esempio, non li usa per addestrare modelli. Se il diritto dell’Unione o di uno Stato membro le impone di trattarli diversamente, ne informerà il cliente prima del trattamento, salvo che tale diritto lo vieti per rilevanti motivi di interesse pubblico.
  • Accesso dei partner: concedere, accettare o revocare da Impostazioni › Team e account l’accesso di un partner al proprio agente costituisce un’istruzione del cliente affinché Flatzer apra o chiuda tale accesso, conformemente alla sezione 12.
  • Istruzioni contrarie alla normativa: se Flatzer ritiene che un’istruzione violi il GDPR o altre disposizioni dell’Unione o degli Stati membri relative alla protezione dei dati, ne informerà immediatamente il cliente e potrà sospenderne l’esecuzione finché il cliente non la modifichi o non la confermi per iscritto motivandone la liceità. Flatzer non è tenuta a eseguire un’istruzione manifestamente illecita.
  • Istruzioni di terzi: Flatzer non segue istruzioni dei visitatori né di altri terzi. Nella modalità Agenzia, le istruzioni sono impartite dall’agenzia in nome del cliente, conformemente alla sezione 13.

4. Categorie di dati, interessati e finalità

Per conto del cliente, e solo quando le funzioni corrispondenti sono attive, Flatzer tratta:

  • Dati di conversazione: messaggi scambiati tra i visitatori dell’attività e l’assistente, inclusi i dati che forniscono (nome, recapiti, preferenze), per gestire le loro richieste secondo la configurazione del cliente.
  • Dati vocali: audio dei messaggi vocali, inviato a Groq per la trascrizione; Groq archivia i dati negli Stati Uniti e può applicare una conservazione eccezionale limitata secondo la configurazione applicabile. La trascrizione risultante è trattata come dato di conversazione.
  • Documenti: file e loro contenuto condivisi nelle conversazioni, per preparare risposte e preventivi secondo le istruzioni del cliente. Quando il cliente attiva la copia dei file, i file allegati dai visitatori vengono salvati anche nella cartella «Flatzer» del suo Google Drive o nella cartella dell’app Apps/Flatzer del suo OneDrive.
  • Valutazioni (scoring) e prenotazioni: risultati della valutazione di conversazioni e contatti, e dati forniti per gestire gli appuntamenti, esclusivamente per fornire queste funzioni all’attività. Il nome, i recapiti e la nota facoltativa di ogni prenotazione vengono scritti nell’evento che Flatzer crea nel calendario Google o Outlook collegato dal cliente, e Flatzer non li conserva nel proprio database.
  • Interessati: i visitatori, i clienti e i potenziali clienti dell’attività che conversano con l’assistente o gli forniscono i propri dati, comprese le persone che prenotano un appuntamento; il personale e gli utenti del cliente i cui dati figurano nella configurazione o nell’area utente; e i terzi menzionati nelle conversazioni o nei documenti.
  • Categorie particolari: il Servizio non è progettato per trattare categorie particolari di dati (art. 9 GDPR), ma i visitatori possono rivelarle di propria iniziativa, ad esempio dati relativi alla salute nell’assistente di una clinica. Spetta al cliente decidere se il proprio assistente possa richiederle, disporre di una base giuridica e di un’eccezione di cui all’articolo 9 ove applicabile, e valutare se sia necessaria una valutazione d’impatto. Flatzer le tratta con le stesse misure applicate agli altri dati di conversazione.

5. Misure di sicurezza

Flatzer applica misure tecniche e organizzative adeguate al rischio, tra le altre:

  • Crittografia in transito: le comunicazioni con i servizi utilizzano HTTPS/TLS.
  • Isolamento per tenant: gli ambienti degli agenti vengono eseguiti, ove applicabile, in container separati per cliente.
  • Controlli di accesso: accesso limitato al personale autorizzato, con registri amministrativi del trattamento.
  • Credenziali delle integrazioni: i token OAuth degli account Google e Microsoft collegati dal cliente sono conservati cifrati con AES-256-GCM, sono utilizzati solo dal server di Flatzer e vengono eliminati allo scollegamento dell’account.

6. Subresponsabili

Il cliente concede a Flatzer un’autorizzazione scritta generale (art. 28.2 GDPR) a ricorrere ai subresponsabili del presente elenco, che intervengono secondo le funzioni attivate e la configurazione applicabile, e a quelli che vengano aggiunti conformemente alla presente sezione. L’elenco resta consultabile e aggiornato su questa pagina:

  • Groq: trascrizione dei messaggi vocali tramite modelli linguistici quando l’assistente supporta l’audio. Informativa sulla privacy
  • OpenAI: elaborazione di messaggi e richieste tramite modelli linguistici quando configurato per il tenant. Informativa sulla privacy
  • xAI: elaborazione di messaggi e richieste tramite modelli linguistici, come modello configurato per il tenant o come modello di riserva, e revisione automatica della qualità delle conversazioni quando tale funzione è attiva. Informativa sulla privacy
  • Hetzner: hosting dell’infrastruttura utilizzata per erogare il Servizio: server su cui vengono eseguiti gli agenti e archiviazione a oggetti per i messaggi vocali e le copie di backup, in data center situati in Germania e Finlandia. Informativa sulla privacy
  • Tavily: elaborazione delle query di ricerca web quando l’assistente usa questa funzione. Informativa sulla privacy
  • Brave: elaborazione delle query di ricerca web quando l’assistente usa questa funzione. Informativa sulla privacy
  • Cloudflare: rete di distribuzione e protezione (reverse proxy) attraverso cui transitano le comunicazioni con il sito web, il widget, il pannello e l’API di Flatzer. Informativa sulla privacy
  • Vercel: hosting del sito web e del pannello di Flatzer, le cui funzioni server, nella regione di Francoforte, inoltrano le richieste all’API di Flatzer. Informativa sulla privacy
  • Resend: invio delle email del Servizio, compresi gli avvisi al cliente e, quando il cliente attiva i follow-up, le email inviate ai suoi visitatori in suo nome. Informativa sulla privacy
  • PostHog: misurazione tecnica e dell’utilizzo del widget tramite eventi pseudonimizzati, senza il testo dei messaggi né dati di contatto, su server situati nell’Unione europea. Informativa sulla privacy
  • Meta: invio e ricezione di messaggi WhatsApp tramite l’API di WhatsApp Business quando il numero è registrato nell’account aziendale di Flatzer. Informativa sulla privacy

I subresponsabili partecipano solo quando la funzione corrispondente è attiva. Non compaiono in questo elenco i servizi che il cliente collega con il proprio account, poiché non sono subresponsabili di Flatzer: il suo calendario e i suoi documenti su Google o Microsoft, i CRM che collega (HubSpot, Pipedrive o Airtable), il suo numero WhatsApp quando si trova nel suo account Meta, il suo bot di Telegram e i fornitori di modelli linguistici con cui ha sottoscritto la propria chiave o il proprio abbonamento, come Anthropic, DeepSeek, Z.AI, OpenAI o xAI, o il suo abbonamento a ChatGPT. Flatzer invia a tali servizi, secondo le istruzioni del cliente, i dati necessari, e ciascun fornitore tratta ciò che riceve in base all’accordo che il cliente ha con esso. Non compare neppure Stripe, che gestisce i pagamenti dell’account del cliente: tale trattamento è svolto da Flatzer come titolare, secondo la propria Informativa sulla privacy.

Flatzer impone a ciascun subresponsabile, mediante contratto, obblighi in materia di protezione dei dati che offrono un livello di protezione equivalente a quello del presente allegato, in particolare garanzie sufficienti per mettere in atto misure tecniche e organizzative adeguate (art. 28.4 GDPR). Flatzer resta responsabile nei confronti del cliente dell’adempimento degli obblighi dei propri subresponsabili.

Modifiche: Flatzer informerà il cliente con almeno 30 giorni di preavviso prima di aggiungere un nuovo subresponsabile o di sostituirne uno esistente. Lo farà via email all’indirizzo dell’account e tramite un avviso su questa pagina, indicandone il nome, la funzione in cui interviene e il luogo del trattamento. Se la modifica è necessaria per un motivo urgente di sicurezza o di continuità del Servizio, come l’improvvisa cessazione di un fornitore, il preavviso potrà essere più breve e sarà dato il prima possibile, con lo stesso diritto di opposizione.

Opposizione: entro il termine di preavviso, il cliente può opporsi per iscritto alla modifica per motivi ragionevoli legati alla protezione dei dati. Flatzer e il cliente cercheranno in buona fede un’alternativa, come non utilizzare quel subresponsabile per il cliente o disattivare la funzione in cui interviene. Se non la trovano prima che la modifica abbia effetto, il cliente potrà risolvere il contratto del Servizio interessato con effetto immediato e senza penali, e Flatzer gli rimborserà la parte già pagata del periodo non utilizzato.

I partner del programma partner di Flatzer non sono subresponsabili di Flatzer e non compaiono in questo elenco: accedono all’agente del cliente solo su sua istruzione e in qualità di responsabili del trattamento del cliente, secondo la sezione 12.

7. Trasferimenti internazionali

Alcuni subresponsabili possono trattare dati al di fuori dello Spazio economico europeo, inclusi gli Stati Uniti. In particolare, l’audio inviato a Groq per la trascrizione è archiviato negli Stati Uniti e può essere soggetto a una conservazione eccezionale limitata secondo la configurazione applicabile; Flatzer non promette residenza europea né conservazione nulla per questo responsabile.

Quando la normativa applicabile richiede un meccanismo di trasferimento, sarà utilizzato il meccanismo pertinente secondo il fornitore e la configurazione applicabili. Le informazioni disponibili possono essere richieste al contatto indicato nel presente allegato.

8. Conservazione ed eliminazione

Le conversazioni e i messaggi conservati vengono mantenuti per il periodo di conservazione configurato dal titolare dell’attività —30 giorni per impostazione predefinita, regolabile tra 1 e 90 giorni— e vengono eliminati in modo automatico e permanente una volta superata tale anzianità, salvo che un obbligo di legge imponga di conservare determinati dati.

Il titolare dell’attività può richiedere in qualsiasi momento la cancellazione anticipata di queste conversazioni e dei dati associati tramite il contatto del responsabile. I documenti e le valutazioni conservati insieme alle conversazioni seguono lo stesso periodo di conservazione. Le copie salvate nel calendario, nel Google Drive o nel OneDrive del cliente restano sotto il suo controllo e non vengono eliminate da tale processo; la registrazione tecnica di ogni copia di file viene conservata per 90 giorni.

9. Assistenza al titolare

Flatzer assiste il cliente, con misure tecniche e organizzative adeguate e nella misura in cui la configurazione tecnica lo consente, nella gestione delle richieste degli interessati (accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione del trattamento e portabilità) relative ai dati trattati per conto del cliente, tramite il contatto indicato nel presente allegato.

Se Flatzer riceve direttamente da un interessato una richiesta relativa a tali dati, non la evaderà autonomamente: la trasmetterà al cliente entro un massimo di 2 giorni lavorativi, salvo che il cliente le abbia chiesto di gestirla in suo nome.

Tenendo conto della natura del trattamento e delle informazioni a sua disposizione, Flatzer assiste inoltre il cliente nel garantire il rispetto degli obblighi di cui agli articoli da 32 a 36 del GDPR: la sicurezza del trattamento, la notifica delle violazioni dei dati personali all’autorità di controllo e la loro comunicazione agli interessati (sezione 11), la valutazione d’impatto sulla protezione dei dati e la consultazione preventiva dell’autorità di controllo. A tal fine gli fornisce le informazioni e la documentazione disponibili sul Servizio, sulle sue misure di sicurezza e sui suoi subresponsabili.

Flatzer coopera con l’autorità di controllo quando ne riceve richiesta (art. 31 GDPR).

10. Riservatezza del personale di Flatzer

Flatzer garantisce che le persone autorizzate a trattare i dati del cliente —il suo personale e i collaboratori che lavorano per essa— si sono impegnate per iscritto a rispettarne la riservatezza o sono soggette a un obbligo legale di riservatezza. Tale obbligo permane dopo la cessazione del loro rapporto con Flatzer e dopo la cessazione dell’incarico (art. 28.3.b GDPR e art. 5 LOPDGDD).

Flatzer limita l’accesso ai dati del cliente alle persone che ne hanno bisogno per fornire, mantenere e proteggere il Servizio, dare seguito a una richiesta del cliente o adempiere a un obbligo di legge, e solo nella misura a tal fine necessaria. Inoltre, le informa dei loro obblighi in materia di protezione dei dati.

11. Violazioni dei dati personali

Flatzer notificherà al cliente qualsiasi violazione dei dati personali trattati per suo conto senza ingiustificato ritardo e, in ogni caso, entro un massimo di 24 ore da quando ne viene a conoscenza. Ciò include le violazioni comunicate dai suoi subresponsabili e quelle comunicate da un partner con accesso all’agente del cliente.

La notifica sarà inviata via email all’indirizzo dell’account del cliente e, ove possibile, anche tramite un avviso nella sua area utente. Comprenderà, nella misura in cui siano note, le seguenti informazioni:

  • Natura: cosa è accaduto e quando e, ove possibile, le categorie e il numero approssimativo degli interessati e delle registrazioni coinvolti.
  • Contatto: la persona di Flatzer presso cui è possibile ottenere maggiori informazioni.
  • Conseguenze: le probabili conseguenze della violazione.
  • Misure: le misure adottate o proposte per porvi rimedio e attenuarne gli effetti.

Se non è possibile fornire tutte le informazioni contemporaneamente, Flatzer le fornirà in fasi successive senza ulteriore ritardo. Inoltre, adotterà immediatamente le misure ragionevoli per contenere la violazione, conserverà le prove e documenterà i fatti, i loro effetti e le misure correttive.

Spetta al cliente, in qualità di titolare, decidere se notificare la violazione all’autorità di controllo e se comunicarla agli interessati (artt. 33 e 34 GDPR). Flatzer non lo farà in suo nome salvo istruzione scritta del cliente o obbligo di legge, e lo assisterà conformemente alla sezione 9.

La notifica di una violazione non comporta alcun riconoscimento di responsabilità da parte di Flatzer. Nella modalità Agenzia, la notifica è indirizzata all’agenzia, conformemente alla sezione 13.

12. Partner con accesso all’agente del cliente

Flatzer ha un programma partner con tre modalità: Referral, che si limita a raccomandare Flatzer e non accede mai agli agenti; Integratore, che realizza e fornisce assistenza per agenti pagati dal cliente; e Agenzia, che sottoscrive e paga gli agenti dei propri clienti (sezione 13).

Un partner può accedere all’agente del cliente solo in uno di questi due modi: perché lo ha creato su incarico del cliente, oppure perché il cliente gli ha concesso l’accesso da Impostazioni › Team e account o ha accettato la sua richiesta. Ogni agente può avere un solo partner con accesso attivo alla volta. Il cliente può revocare l’accesso in qualsiasi momento da Impostazioni › Team e account, e la revoca ha effetto immediato.

Il partner tratta i dati del cliente in qualità di responsabile del trattamento del cliente e per conto di quest’ultimo, non per conto di Flatzer. Non è subresponsabile di Flatzer né compare nell’elenco della sezione 6. Concedendo l’accesso, accettando la richiesta o ricevendo un agente creato dal partner, il cliente gli affida il trattamento nei termini dell’«Accordo sul trattamento dei dati per i partner» pubblicato da Flatzer, nella versione che gli viene mostrata in quel momento, e Flatzer conserva traccia di tale versione.

Tale accordo obbliga il partner, tra l’altro, a trattare i dati solo secondo le istruzioni del cliente, a non utilizzarli per finalità proprie né estrarli dalla piattaforma, a mantenere la riservatezza, a notificare le violazioni dei dati personali entro un massimo di 24 ore e a cancellare le proprie copie al termine. Il cliente può esigere direttamente dal partner il rispetto di tali obblighi. Il cliente e il partner possono inoltre stipulare un proprio contratto di incarico del trattamento; in tal caso, l’accordo di Flatzer vale come requisito minimo.

In qualità di titolare, il cliente decide a quale partner concedere l’accesso e deve sceglierne uno che presenti garanzie sufficienti (art. 28.1 GDPR). Flatzer non risponde del trattamento effettuato dal partner. Risponde invece di ciò che le compete: aprire e chiudere l’accesso secondo le istruzioni del cliente, applicare le autorizzazioni della piattaforma, registrare gli accessi e applicare le misure della sezione 5.

Le autorizzazioni del partner si limitano a quelle che la piattaforma assegna ai partner. Il ruolo di supporto del team del partner può leggere le conversazioni e rispondervi, ma non può modificare la configurazione né visualizzare i documenti. La funzione «Entra come il cliente» è di sola lettura.

Flatzer registra ogni accesso del partner e del suo team all’agente, compreso l’uso di «Entra come il cliente», con il nome e il ruolo di chi accede e senza il suo indirizzo IP. Il registro è conservato per 12 mesi e il cliente può consultarlo nella propria area utente.

Flatzer può sospendere l’accesso di un partner per motivi di sicurezza o di inadempimento, e ne darà comunicazione al cliente. Se il partner accede dall’esterno dello Spazio economico europeo, l’accordo sul trattamento dei dati per i partner gli impone di disporre previamente di una garanzia adeguata per tale trasferimento, come le clausole contrattuali tipo della Commissione europea.

Accordo sul trattamento dei dati per i partner

13. Modalità Agenzia e agenti in attesa di consegna

Quando l’agente del cliente è sottoscritto e pagato da un’agenzia del programma partner, la catena del trattamento è la seguente: il cliente è il titolare del trattamento, l’agenzia è il suo responsabile e Flatzer è subresponsabile dell’agenzia.

In tal caso, è l’agenzia a stipulare il contratto con Flatzer e il presente allegato si applica a essa. Le istruzioni, le notifiche, le richieste di informazioni, gli audit, le opposizioni ai subresponsabili e le altre comunicazioni previste dal presente allegato si intendono intercorrenti tra Flatzer e l’agenzia, che agisce per conto del proprio cliente e deve trasmettergli quanto lo riguarda. Flatzer assume inoltre nei confronti dell’agenzia gli impegni della sezione 22 dell’«Accordo sul trattamento dei dati per i partner».

L’agenzia deve avere con ciascun cliente un contratto di incarico del trattamento conforme all’articolo 28 del GDPR, disporre della sua autorizzazione a ricorrere a Flatzer come subresponsabile e informarlo dei subresponsabili della sezione 6 e delle relative modifiche. L’agenzia risponde nei confronti del proprio cliente dell’adempimento degli obblighi di Flatzer nei termini dell’articolo 28.4 del GDPR.

Se l’agenzia cessa di gestire l’agente, termina la propria partecipazione al programma o cessa di esistere di fatto o di diritto, il cliente può rivolgersi direttamente a Flatzer per recuperare i propri dati, chiederne la cancellazione o proseguire con il Servizio sottoscrivendolo direttamente. Flatzer consegnerà all’agenzia un’esportazione dei dati del cliente solo se l’agenzia è ancora il suo responsabile e agisce su sua istruzione.

Lo stesso vale per gli agenti che un integratore crea nella propria organizzazione finché sono in attesa di consegna: fino alla consegna, è l’integratore a stipulare il contratto con Flatzer e la catena è quella della presente sezione. Quando il cliente riceve l’agente e lo sottoscrive direttamente, il presente allegato si applica tra il cliente e Flatzer, e l’accesso che l’integratore conserva è disciplinato dalla sezione 12.

14. Fine del servizio: restituzione e cancellazione

Al termine del Servizio, il cliente sceglie se Flatzer debba restituirgli i dati o cancellarli. Finché la disdetta non ha effetto, e successivamente finché i dati restano conservati conformemente alla sezione 8, il cliente può chiedere per iscritto al contatto del responsabile una copia delle proprie conversazioni, dei lead, dei documenti e delle valutazioni. Flatzer gliela consegnerà entro un massimo di 15 giorni, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

Quando la disdetta ha effetto, Flatzer elimina l’ambiente di esecuzione, il container e il volume dell’agente. Le conversazioni e i dati associati vengono eliminati in modo automatico e permanente alla scadenza del periodo di conservazione della sezione 8, o prima se il cliente ne richiede la cancellazione anticipata. Se il cliente ha chiesto una copia, Flatzer conserverà i dati per il tempo necessario a consegnargliela e successivamente li cancellerà.

Le copie di backup esterne dell’ambiente dell’agente vengono eliminate automaticamente alla scadenza del loro periodo di conservazione, che dipende dal piano: 7 giorni in Starter, 30 giorni in Growth e 90 giorni in Pro, o nei livelli equivalenti della modalità Agenzia (Essential, Business e Multisede). Finché esistono, sono mantenute con le stesse misure di sicurezza e non sono utilizzate per nessun’altra finalità.

Se una norma dell’Unione o di uno Stato membro impone di conservare determinati dati, Flatzer ne informerà il cliente e li manterrà bloccati, solo per tale finalità e per la durata di tale obbligo (art. 28.3.g GDPR e art. 32 LOPDGDD).

Ciò che il cliente ha salvato nel proprio calendario, Google Drive o OneDrive resta sotto il suo controllo e non viene eliminato con questo processo. Il registro degli accessi dei partner è conservato per 12 mesi, conformemente alla sezione 12. Flatzer certificherà per iscritto la cancellazione se il cliente lo richiede.

15. Informazioni, audit e ispezioni

Flatzer mette a disposizione del cliente tutte le informazioni necessarie per dimostrare il rispetto dell’articolo 28 del GDPR. Il cliente può richiederle tramite il contatto del responsabile, comprese informazioni ragionevoli sulle misure di sicurezza applicate e sulla versione vigente dell’elenco dei subresponsabili. Flatzer risponderà entro un massimo di 10 giorni lavorativi.

Flatzer consente e contribuisce alla realizzazione di audit, comprese le ispezioni, da parte del cliente o di un auditor da esso autorizzato (art. 28.3.h GDPR), alle seguenti condizioni:

  • Preavviso: gli audit saranno comunicati per iscritto con almeno 30 giorni di preavviso, indicandone l’ambito.
  • Frequenza: al massimo uno all’anno, salvo che si verifichi una violazione dei dati personali, lo richieda un’autorità di controllo o vi siano indizi ragionevoli di inadempimento.
  • Modalità: si svolgeranno in orario lavorativo, senza perturbare il Servizio e senza accesso ai dati di altri clienti né a informazioni che compromettano la sicurezza della piattaforma. Flatzer potrà proporre che l’audit si svolga in primo luogo sulle informazioni e sulla documentazione disponibili; l’ispezione, in presenza o da remoto, avrà luogo quando queste non siano sufficienti.
  • Auditor: se non è il cliente stesso, deve essere soggetto a un obbligo di riservatezza e non può essere un concorrente di Flatzer.
  • Costi: ciascuna parte sostiene i propri costi, salvo che l’audit riveli un grave inadempimento del presente allegato, nel qual caso Flatzer sosterrà il costo ragionevole dell’audit.
  • Subresponsabili: per quanto li riguarda, Flatzer fornirà le relazioni, le certificazioni e la documentazione che essi mettono a sua disposizione.

Flatzer darà seguito allo stesso modo alle ispezioni delle autorità di controllo competenti.

16. Modifiche dell’allegato

Ogni versione del presente allegato è identificata dalla sua data. La presente è la versione 2026-11-15.

Il presente allegato può essere aggiornato per riflettere la configurazione effettivamente sottoscritta, modifiche normative o modifiche del Servizio; la versione vigente è pubblicata su questa pagina con la relativa data di aggiornamento. Quando una modifica incide sui diritti del cliente o sugli obblighi di Flatzer, Flatzer ne informerà il cliente via email e nella sua area utente con almeno 30 giorni di preavviso e indicherà cosa cambia. Il termine potrà essere più breve quando la legge lo richieda. Le modifiche dei subresponsabili seguono il regime della sezione 6.

Se il cliente non è d’accordo con una modifica che lo pregiudica, può disdire il Servizio prima che abbia effetto, senza penali. Le versioni precedenti possono essere richieste tramite il contatto del responsabile.

Per i clienti che avevano già sottoscritto il Servizio prima della pubblicazione della presente versione, essa ha effetto dal 1° gennaio 2027. Gli impegni che la presente versione aggiunge a carico di Flatzer si applicano dalla sua pubblicazione.

17. Contatti

Per le richieste e le domande previste dal presente allegato, puoi contattarci tramite:

Contatto del responsabile: team@flatzer.com

Gestiremo le richieste secondo i requisiti e i termini previsti dalla normativa applicabile.