Zum Hauptinhalt springen

Anhang zur Auftragsverarbeitung für Kunden

Version 2026-11-15 · Letzte Aktualisierung: 15. November 2026

Datum des Wirksamwerdens für Kunden, die den Dienst bereits beauftragt hatten: 1. Januar 2027.

Dieser Anhang beschreibt die Verarbeitung, die Flatzer im Auftrag seiner Kunden (die Unternehmen, die den Dienst beauftragen) als Auftragsverarbeiter durchführt, und bildet den Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 Abs. 3 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) zwischen dem Kunden und Flatzer. Er ist Teil der vertraglichen Beziehung des Dienstes und ersetzt weder die Allgemeinen Geschäftsbedingungen noch die Datenschutzerklärung, die mit ihrem vollständigen Inhalt verfügbar bleiben. In Bezug auf die Verarbeitung im Auftrag des Kunden hat dieser Anhang Vorrang vor den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

1. Identifikation der Parteien

Auftragsverarbeiter: FREAKMAN VENTURES SL, die Gesellschaft, die den Dienst unter dem Handelsnamen Flatzer erbringt und deren Gesellschaftssitz und Kontaktdaten auf dieser Seite veröffentlicht sind.

Firmenname:
FREAKMAN VENTURES SL
Rechtsform:
Sociedad Limitada Unipersonal
Markenname:
Flatzer
Spanische Steuernummer (NIF):
B05749767
Gesellschaftssitz:
Plaza Villa de Castelldefels, 1, planta 9, puerta A4, 29006 Málaga, España
Handelsregister:
Registro Mercantil de Málaga, hoja MA-201773, inscripción 1.ª
Kontakt-E-Mail:
team@flatzer.com
Kontakttelefon:
+34 639 370 083

Verantwortlicher: der Kunde, der den Dienst beauftragt (der Geschäftsinhaber). Hinsichtlich der personenbezogenen Daten, die seine Besucher und Endkunden über den Assistenten bereitstellen —Konversationen, Dokumente, Sprachnachrichten und Bewertungen—, handelt der Kunde als Verantwortlicher und Flatzer ausschließlich als Auftragsverarbeiter, der diese Daten nach den dokumentierten Weisungen des Kunden verarbeitet.

Beauftragt der Kunde den Dienst über eine Agentur des Partnerprogramms von Flatzer, ist die Agentur die Vertragspartei von Flatzer, und Flatzer verarbeitet die Daten als Subauftragsverarbeiter der Agentur nach Maßgabe von Abschnitt 13. Partner, denen der Kunde Zugriff auf seinen Agenten gewährt, handeln gemäß Abschnitt 12 als Auftragsverarbeiter des Kunden, nicht von Flatzer.

Kontakt des Auftragsverarbeiters: team@flatzer.com

2. Gegenstand, Umfang und Dauer des Auftrags

Der Auftrag umfasst die zur Erbringung des beauftragten Verkaufsassistenten erforderliche Verarbeitung: Verwaltung der über das Widget und die aktivierten Kanäle geführten Konversationen, Transkription von Sprachnachrichten, wenn der Assistent Audio unterstützt, Behandlung der in Konversationen geteilten Dokumente, Berechnung von Konversations- und Kontaktbewertungen (Scoring) sowie Verwaltung von Buchungen, wenn der Kunde diese Funktion aktiviert. Verbindet der Kunde sein Google- oder Microsoft-Konto, umfasst der Auftrag auch das Eintragen jedes gebuchten Termins in seinen Kalender und, sofern der Kunde dies aktiviert, das Speichern einer Kopie der von Besuchern angehängten Dateien in seinem Google Drive oder OneDrive.

Nicht Gegenstand dieses Auftrags ist die Verarbeitung der Kontodaten des Kunden —Registrierung, Abrechnung und Zahlungen, Support und Dienstmitteilungen—, die Flatzer als Verantwortlicher gemäß seiner Datenschutzerklärung durchführt.

Dauer: Der Auftrag besteht, solange der Kunde den Dienst beauftragt hat, und danach für die Zeit, die erforderlich ist, um die Daten gemäß Abschnitt 14 zurückzugeben oder zu löschen.

Allgemeine Geschäftsbedingungen · Datenschutzerklärung

3. Weisungen des Verantwortlichen

Flatzer verarbeitet die Daten ausschließlich auf dokumentierte Weisung des Kunden, auch in Bezug auf internationale Übermittlungen. Diese Weisungen sind in der Konfiguration des Dienstes, in den Berechtigungen, die der Kunde in seinem Nutzerbereich erteilt, und in den Ersuchen niedergelegt, die er schriftlich an den Kontakt des Auftragsverarbeiters richtet:

  • Konfiguration des Assistenten: Katalog, Tonalität, Kanäle, Integrationen (einschließlich der verbundenen Google- oder Microsoft-Konten und des Kopierens von Anhängen in den Cloud-Speicher des Kunden) und vom Kunden aktivierte Funktionen.
  • Aufbewahrung: der vom Geschäftsinhaber konfigurierte Aufbewahrungszeitraum für Konversationen —standardmäßig 30 Tage, einstellbar zwischen 1 und 90 Tagen.
  • Vorzeitige Löschung: das Ersuchen des Geschäftsinhabers, die Löschung von Konversationen und der zugehörigen Daten vorzuziehen.
  • Grenzen des Auftrags: Flatzer verarbeitet diese Daten nicht für eigene Zwecke; beispielsweise verwendet es sie nicht zum Trainieren von Modellen. Ist Flatzer nach dem Recht der Union oder eines Mitgliedstaats zu einer anderen Verarbeitung verpflichtet, teilt es dies dem Kunden vor der Verarbeitung mit, sofern das betreffende Recht eine solche Mitteilung nicht wegen eines wichtigen öffentlichen Interesses verbietet.
  • Zugriff von Partnern: das Gewähren, Annehmen oder Widerrufen des Zugriffs eines Partners auf seinen Agenten über Einstellungen › Team und Konten ist eine Weisung des Kunden an Flatzer, diesen Zugriff gemäß Abschnitt 12 zu öffnen oder zu schließen.
  • Rechtswidrige Weisungen: ist Flatzer der Auffassung, dass eine Weisung gegen die DSGVO oder gegen andere Datenschutzvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten verstößt, informiert es den Kunden unverzüglich und kann die Ausführung aussetzen, bis der Kunde die Weisung ändert oder sie schriftlich unter Begründung ihrer Rechtmäßigkeit bestätigt. Flatzer ist nicht verpflichtet, eine offensichtlich rechtswidrige Weisung auszuführen.
  • Weisungen Dritter: Flatzer befolgt keine Weisungen von Besuchern oder anderen Dritten. In der Modalität Agentur erteilt die Agentur die Weisungen im Namen des Kunden gemäß Abschnitt 13.

4. Datenkategorien, betroffene Personen und Zwecke

Im Auftrag des Kunden und nur bei aktiven Funktionen verarbeitet Flatzer:

  • Konversationsdaten: Nachrichten zwischen den Besuchern des Unternehmens und dem Assistenten, einschließlich der von ihnen angegebenen Daten (Name, Kontaktdaten, Präferenzen), zur Bearbeitung ihrer Anfragen gemäß der Konfiguration des Kunden.
  • Sprachdaten: Audio aus Sprachnachrichten, das zur Transkription an Groq gesendet wird; Groq speichert die Daten in den USA und kann je nach anwendbarer Konfiguration eine begrenzte Ausnahmeaufbewahrung anwenden. Das Transkript wird als Konversationsdatum behandelt.
  • Dokumente: in Konversationen geteilte Dateien und deren Inhalt, um Antworten und Angebote gemäß den Weisungen des Kunden vorzubereiten. Aktiviert der Kunde das Kopieren von Dateien, werden die von Besuchern angehängten Dateien zusätzlich im Ordner „Flatzer“ seines Google Drive oder im App-Ordner Apps/Flatzer seines OneDrive gespeichert.
  • Bewertungen (Scoring) und Buchungen: Ergebnisse der Konversations- und Kontaktbewertung sowie zur Terminverwaltung angegebene Daten, ausschließlich um diese Funktionen für das Unternehmen zu erbringen. Name, Kontaktdaten und die optionale Notiz jeder Buchung werden in den Kalendereintrag geschrieben, den Flatzer im vom Kunden verbundenen Google- oder Outlook-Kalender anlegt; Flatzer bewahrt sie nicht in seiner Datenbank auf.
  • Betroffene Personen: die Besucher, Kunden und potenziellen Kunden des Unternehmens, die mit dem Assistenten kommunizieren oder ihm ihre Daten bereitstellen, einschließlich der Personen, die einen Termin buchen; die Mitarbeiter und Nutzer des Kunden, deren Daten in der Konfiguration oder im Nutzerbereich enthalten sind; sowie die in den Konversationen oder Dokumenten genannten Dritten.
  • Besondere Kategorien: der Dienst ist nicht für die Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO) ausgelegt, Besucher können solche Daten jedoch aus eigener Initiative offenlegen, etwa Gesundheitsdaten gegenüber dem Assistenten einer Klinik. Es obliegt dem Kunden, zu entscheiden, ob sein Assistent danach fragen darf, gegebenenfalls über eine Rechtsgrundlage und eine Ausnahme nach Art. 9 zu verfügen und zu prüfen, ob er eine Datenschutz-Folgenabschätzung benötigt. Flatzer verarbeitet diese Daten mit denselben Maßnahmen wie die übrigen Konversationsdaten.

5. Sicherheitsmaßnahmen

Flatzer wendet technische und organisatorische Maßnahmen an, die dem Risiko angemessen sind, unter anderem:

  • Transportverschlüsselung: die Kommunikation mit den Diensten verwendet HTTPS/TLS.
  • Isolierung je Tenant: Agentenumgebungen laufen, soweit einschlägig, in je Kunde getrennten Containern.
  • Zugriffskontrollen: Zugriff beschränkt auf autorisiertes Personal mit administrativen Protokollen der Verarbeitung.
  • Integrationszugangsdaten: OAuth-Token der vom Kunden verbundenen Google- und Microsoft-Konten werden mit AES-256-GCM verschlüsselt gespeichert, nur vom Server von Flatzer verwendet und beim Trennen des Kontos gelöscht.

6. Subauftragsverarbeiter

Der Kunde erteilt Flatzer eine allgemeine schriftliche Genehmigung (Art. 28 Abs. 2 DSGVO), die Subauftragsverarbeiter dieser Liste, die je nach aktivierten Funktionen und anwendbarer Konfiguration mitwirken, sowie diejenigen, die gemäß diesem Abschnitt hinzukommen, in Anspruch zu nehmen. Die Liste bleibt auf dieser Seite einsehbar und aktuell:

  • Groq: Transkription von Sprachnachrichten durch Sprachmodelle, wenn der Assistent Audio unterstützt. Datenschutzerklärung
  • OpenAI: Verarbeitung von Nachrichten und Anfragen durch Sprachmodelle, wenn für den Tenant konfiguriert. Datenschutzerklärung
  • xAI: Verarbeitung von Nachrichten und Anfragen durch Sprachmodelle, als für den Tenant konfiguriertes Modell oder als Ausweichmodell, sowie automatische Qualitätsprüfung der Konversationen, wenn diese Funktion aktiv ist. Datenschutzerklärung
  • Hetzner: Hosting der zur Erbringung des Dienstes genutzten Infrastruktur: Server, auf denen die Agenten laufen, und Objektspeicher für die Sprachnachrichten und die Sicherungskopien, in Rechenzentren in Deutschland und Finnland. Datenschutzerklärung
  • Tavily: Verarbeitung von Websuchanfragen, wenn der Assistent diese Funktion nutzt. Datenschutzerklärung
  • Brave: Verarbeitung von Websuchanfragen, wenn der Assistent diese Funktion nutzt. Datenschutzerklärung
  • Cloudflare: Auslieferungs- und Schutznetz (Reverse Proxy), über das die Kommunikation mit der Website, dem Widget, dem Dashboard und der API von Flatzer läuft. Datenschutzerklärung
  • Vercel: Hosting der Website und des Dashboards von Flatzer, deren Serverfunktionen in der Region Frankfurt die Anfragen an die API von Flatzer weiterleiten. Datenschutzerklärung
  • Resend: Versand der E-Mails des Dienstes, einschließlich der Mitteilungen an den Kunden und, wenn der Kunde das Nachfassen aktiviert, der E-Mails, die in seinem Namen an seine Besucher gesendet werden. Datenschutzerklärung
  • PostHog: technische Messung und Nutzungsmessung des Widgets mittels pseudonymer Ereignisse, ohne den Text der Nachrichten und ohne Kontaktdaten, auf Servern in der Europäischen Union. Datenschutzerklärung
  • Meta: Senden und Empfangen von WhatsApp-Nachrichten über die WhatsApp Business API, wenn die Nummer im Unternehmenskonto von Flatzer registriert ist. Datenschutzerklärung

Subauftragsverarbeiter wirken nur mit, wenn die jeweilige Funktion aktiv ist. Nicht auf dieser Liste stehen die Dienste, die der Kunde mit seinem eigenen Konto verbindet, da sie keine Subauftragsverarbeiter von Flatzer sind: sein Kalender und seine Dokumente bei Google oder Microsoft, die von ihm verbundenen CRM-Systeme (HubSpot, Pipedrive oder Airtable), seine WhatsApp-Nummer, wenn sie in seinem eigenen Meta-Konto geführt wird, sein Telegram-Bot und die Anbieter von Sprachmodellen, bei denen er seinen eigenen Schlüssel oder sein eigenes Abonnement abschließt, wie Anthropic, DeepSeek, Z.AI, OpenAI oder xAI, oder sein ChatGPT-Abonnement. Flatzer übermittelt diesen Diensten auf Weisung des Kunden die erforderlichen Daten, und jeder Anbieter verarbeitet das Empfangene gemäß der Vereinbarung, die der Kunde mit ihm hat. Ebenfalls nicht aufgeführt ist Stripe, das die Zahlungen für das Konto des Kunden abwickelt: Diese Verarbeitung nimmt Flatzer als Verantwortlicher gemäß seiner Datenschutzerklärung vor.

Flatzer erlegt jedem Subauftragsverarbeiter vertraglich Datenschutzpflichten auf, die ein diesem Anhang gleichwertiges Schutzniveau bieten, insbesondere hinreichende Garantien dafür, dass er geeignete technische und organisatorische Maßnahmen durchführt (Art. 28 Abs. 4 DSGVO). Flatzer haftet gegenüber dem Kunden weiterhin für die Einhaltung der Pflichten durch seine Subauftragsverarbeiter.

Änderungen: Flatzer informiert den Kunden mindestens 30 Tage im Voraus, bevor es einen neuen Subauftragsverarbeiter hinzuzieht oder einen bestehenden ersetzt. Dies geschieht per E-Mail an die Adresse des Kontos und durch einen Hinweis auf dieser Seite unter Angabe seines Namens, der Funktion, an der er mitwirkt, und des Ortes der Verarbeitung. Ist die Änderung aus einem dringenden Grund der Sicherheit oder der Kontinuität des Dienstes erforderlich, etwa bei plötzlicher Einstellung der Tätigkeit eines Anbieters, kann die Vorankündigung kürzer ausfallen; sie erfolgt dann so bald wie möglich, mit demselben Widerspruchsrecht.

Widerspruch: Innerhalb der Ankündigungsfrist kann der Kunde der Änderung aus angemessenen datenschutzrechtlichen Gründen schriftlich widersprechen. Flatzer und der Kunde suchen nach Treu und Glauben nach einer Alternative, etwa diesen Subauftragsverarbeiter für den Kunden nicht einzusetzen oder die Funktion, an der er mitwirkt, zu deaktivieren. Finden sie keine, bevor die Änderung wirksam wird, kann der Kunde den Vertrag über den betroffenen Dienst mit sofortiger Wirkung und ohne Vertragsstrafe kündigen, und Flatzer erstattet ihm den bereits gezahlten Anteil des nicht genutzten Zeitraums.

Die Partner des Partnerprogramms von Flatzer sind keine Subauftragsverarbeiter von Flatzer und stehen nicht auf dieser Liste: Sie greifen nur auf Weisung des Kunden und als dessen Auftragsverarbeiter auf seinen Agenten zu, gemäß Abschnitt 12.

7. Internationale Übermittlungen

Einige Subauftragsverarbeiter können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, einschließlich der Vereinigten Staaten. Insbesondere wird zur Transkription an Groq gesendetes Audio in den USA gespeichert und kann je nach anwendbarer Konfiguration einer begrenzten Ausnahmeaufbewahrung unterliegen; Flatzer verspricht für diesen Auftragsverarbeiter weder europäische Datenhaltung noch Null-Aufbewahrung.

Verlangt das anwendbare Recht einen Übermittlungsmechanismus, wird der einschlägige Mechanismus je nach Anbieter und anwendbarer Konfiguration verwendet. Verfügbare Informationen können über den in diesem Anhang genannten Kontakt angefordert werden.

8. Aufbewahrung und Löschung

Konversationen und gespeicherte Nachrichten werden für den vom Geschäftsinhaber konfigurierten Aufbewahrungszeitraum gespeichert —standardmäßig 30 Tage, einstellbar zwischen 1 und 90 Tagen— und nach Ablauf automatisch und dauerhaft gelöscht, sofern keine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung bestimmter Daten besteht.

Der Geschäftsinhaber kann die vorzeitige Löschung dieser Konversationen und der zugehörigen Daten jederzeit über den Kontakt des Auftragsverarbeiters beantragen. Zusammen mit den Konversationen gespeicherte Dokumente und Bewertungen folgen demselben Aufbewahrungszeitraum. Kopien im Kalender, im Google Drive oder im OneDrive des Kunden bleiben unter seiner Kontrolle und werden durch diesen Vorgang nicht gelöscht; der technische Nachweis jeder Dateikopie wird 90 Tage aufbewahrt.

9. Unterstützung des Verantwortlichen

Flatzer unterstützt den Kunden mit geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen und soweit es die technische Konfiguration zulässt bei der Bearbeitung von Anträgen betroffener Personen (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit) zu den im Auftrag des Kunden verarbeiteten Daten, über den in diesem Anhang genannten Kontakt.

Erhält Flatzer unmittelbar einen Antrag einer betroffenen Person zu diesen Daten, bearbeitet es ihn nicht selbst, sondern leitet ihn innerhalb von höchstens 2 Werktagen an den Kunden weiter, es sei denn, der Kunde hat Flatzer gebeten, ihn in seinem Namen zu bearbeiten.

Unter Berücksichtigung der Art der Verarbeitung und der ihm zur Verfügung stehenden Informationen unterstützt Flatzer den Kunden außerdem bei der Einhaltung der Pflichten aus Art. 32 bis 36 DSGVO: Sicherheit der Verarbeitung, Meldung von Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten an die Aufsichtsbehörde und Benachrichtigung der betroffenen Personen (Abschnitt 11), Datenschutz-Folgenabschätzung und vorherige Konsultation der Aufsichtsbehörde. Dazu stellt es ihm die verfügbaren Informationen und Unterlagen über den Dienst, seine Sicherheitsmaßnahmen und seine Subauftragsverarbeiter zur Verfügung.

Flatzer arbeitet auf Anfrage mit der Aufsichtsbehörde zusammen (Art. 31 DSGVO).

10. Vertraulichkeit des Personals von Flatzer

Flatzer gewährleistet, dass sich die zur Verarbeitung der Daten des Kunden befugten Personen —sein Personal und die für Flatzer tätigen externen Mitarbeiter— schriftlich zur Vertraulichkeit verpflichtet haben oder einer gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht unterliegen. Diese Pflicht besteht fort, nachdem ihre Beziehung zu Flatzer geendet hat und nachdem der Auftrag beendet ist (Art. 28 Abs. 3 lit. b DSGVO und Art. 5 LOPDGDD).

Flatzer beschränkt den Zugriff auf die Daten des Kunden auf die Personen, die ihn benötigen, um den Dienst zu erbringen, zu warten und zu schützen, ein Ersuchen des Kunden zu bearbeiten oder eine gesetzliche Pflicht zu erfüllen, und nur in dem dafür erforderlichen Umfang. Außerdem unterrichtet es sie über ihre Pflichten im Bereich des Datenschutzes.

11. Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten

Flatzer meldet dem Kunden jede Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten, die die in seinem Auftrag verarbeiteten Daten betrifft, unverzüglich und in jedem Fall innerhalb von höchstens 24 Stunden, nachdem es davon Kenntnis erlangt hat. Dies umfasst auch die Verletzungen, die ihm seine Subauftragsverarbeiter melden, sowie diejenigen, die ihm ein Partner mit Zugriff auf den Agenten des Kunden meldet.

Die Meldung erfolgt per E-Mail an die Adresse des Kontos des Kunden und, soweit möglich, zusätzlich durch einen Hinweis in seinem Nutzerbereich. Sie enthält, soweit bekannt:

  • Art: was geschehen ist und wann, sowie, soweit möglich, die Kategorien und die ungefähre Zahl der betroffenen Personen und der betroffenen Datensätze.
  • Kontakt: die Person bei Flatzer, bei der weitere Informationen eingeholt werden können.
  • Folgen: die wahrscheinlichen Folgen der Verletzung.
  • Maßnahmen: die ergriffenen oder vorgeschlagenen Maßnahmen zur Behebung der Verletzung und zur Abmilderung ihrer Auswirkungen.

Können nicht alle Informationen gleichzeitig bereitgestellt werden, stellt Flatzer sie ohne weitere Verzögerung schrittweise bereit. Außerdem ergreift es unverzüglich angemessene Maßnahmen zur Eindämmung der Verletzung, sichert die Beweise und dokumentiert den Sachverhalt, seine Auswirkungen und die Abhilfemaßnahmen.

Es obliegt dem Kunden als Verantwortlichem, zu entscheiden, ob er die Verletzung der Aufsichtsbehörde meldet und ob er die betroffenen Personen benachrichtigt (Art. 33 und 34 DSGVO). Flatzer tut dies nicht in seinem Namen, es sei denn, es liegt eine schriftliche Weisung des Kunden oder eine gesetzliche Pflicht vor, und unterstützt ihn gemäß Abschnitt 9.

Die Meldung einer Verletzung stellt kein Anerkenntnis einer Haftung durch Flatzer dar. In der Modalität Agentur richtet sich die Meldung an die Agentur, gemäß Abschnitt 13.

12. Partner mit Zugriff auf den Agenten des Kunden

Flatzer unterhält ein Partnerprogramm mit drei Modalitäten: Referral, bei der der Partner Flatzer lediglich empfiehlt und niemals auf die Agenten zugreift; Integrator, bei der er vom Kunden bezahlte Agenten einrichtet und betreut; und Agentur, bei der er die Agenten seiner Kunden beauftragt und bezahlt (Abschnitt 13).

Ein Partner kann nur auf eine der beiden folgenden Arten auf den Agenten des Kunden zugreifen: weil er ihn im Auftrag des Kunden erstellt hat oder weil der Kunde ihm über Einstellungen › Team und Konten Zugriff gewährt oder seine Anfrage angenommen hat. Jeder Agent kann jeweils nur einen Partner mit aktivem Zugriff haben. Der Kunde kann den Zugriff jederzeit über Einstellungen › Team und Konten widerrufen; der Widerruf wird sofort wirksam.

Der Partner verarbeitet die Daten des Kunden als dessen Auftragsverarbeiter und in dessen Auftrag, nicht im Auftrag von Flatzer. Er ist kein Subauftragsverarbeiter von Flatzer und steht nicht auf der Liste in Abschnitt 6. Mit der Gewährung des Zugriffs, der Annahme der Anfrage oder dem Erhalt eines vom Partner erstellten Agenten beauftragt der Kunde ihn mit der Verarbeitung nach Maßgabe der von Flatzer veröffentlichten „Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung für Partner“ in der ihm zu diesem Zeitpunkt angezeigten Version, und Flatzer hält diese Version fest.

Diese Vereinbarung verpflichtet den Partner unter anderem, die Daten nur auf Weisung des Kunden zu verarbeiten, sie weder für eigene Zwecke zu verwenden noch aus der Plattform herauszunehmen, die Vertraulichkeit zu wahren, Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten innerhalb von höchstens 24 Stunden zu melden und seine Kopien nach Beendigung zu löschen. Der Kunde kann die Einhaltung unmittelbar vom Partner verlangen. Der Kunde und der Partner können zusätzlich einen eigenen Auftragsverarbeitungsvertrag schließen; in diesem Fall gilt die Vereinbarung von Flatzer als Mindeststandard.

Als Verantwortlicher entscheidet der Kunde, welchem Partner er Zugriff gewährt, und muss einen Partner wählen, der hinreichende Garantien bietet (Art. 28 Abs. 1 DSGVO). Flatzer haftet nicht für die Verarbeitung durch den Partner. Flatzer haftet jedoch für das, was ihm obliegt: den Zugriff gemäß den Weisungen des Kunden zu öffnen und zu schließen, die Berechtigungen der Plattform anzuwenden, die Zugriffe zu protokollieren und die Maßnahmen nach Abschnitt 5 anzuwenden.

Die Berechtigungen des Partners beschränken sich auf das, was die Plattform Partnern zuweist. Die Support-Rolle im Team des Partners kann Konversationen lesen und beantworten, aber weder die Konfiguration ändern noch die Dokumente einsehen. Die Funktion „Als Kunde ansehen“ ist schreibgeschützt.

Flatzer protokolliert jeden Zugriff des Partners und seines Teams auf den Agenten, einschließlich der Nutzung von „Als Kunde ansehen“, mit dem Namen und der Rolle der zugreifenden Person und ohne deren IP-Adresse. Das Protokoll wird 12 Monate aufbewahrt und kann vom Kunden in seinem Nutzerbereich eingesehen werden.

Flatzer kann den Zugriff eines Partners aus Sicherheitsgründen oder wegen Pflichtverletzungen sperren und teilt dies dem Kunden mit. Greift der Partner von außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums zu, verlangt die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung für Partner, dass er zuvor über eine geeignete Garantie für diese Übermittlung verfügt, etwa die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung für Partner

13. Modalität Agentur und Agenten vor der Übergabe

Wird der Agent des Kunden von einer Agentur des Partnerprogramms beauftragt und bezahlt, sieht die Verarbeitungskette wie folgt aus: Der Kunde ist der Verantwortliche, die Agentur ist sein Auftragsverarbeiter und Flatzer ist Subauftragsverarbeiter der Agentur.

In diesem Fall ist die Agentur die Vertragspartei von Flatzer, und dieser Anhang gilt für sie. Die in diesem Anhang vorgesehenen Weisungen, Meldungen, Auskunftsersuchen, Audits, Widersprüche gegen Subauftragsverarbeiter und sonstigen Mitteilungen erfolgen zwischen Flatzer und der Agentur, die im Auftrag ihres Kunden handelt und diesem weitergeben muss, was ihn betrifft. Darüber hinaus übernimmt Flatzer gegenüber der Agentur die Verpflichtungen aus Abschnitt 22 der „Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung für Partner“.

Die Agentur muss mit jedem Kunden einen Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen haben, über dessen Genehmigung verfügen, Flatzer als Subauftragsverarbeiter einzusetzen, und ihn über die Subauftragsverarbeiter in Abschnitt 6 und deren Änderungen informieren. Die Agentur haftet gegenüber ihrem Kunden für die Einhaltung der Pflichten durch Flatzer nach Maßgabe von Art. 28 Abs. 4 DSGVO.

Beendet die Agentur die Betreuung des Agenten, endet ihre Teilnahme am Programm oder hört sie tatsächlich oder rechtlich auf zu bestehen, kann sich der Kunde unmittelbar an Flatzer wenden, um seine Daten zurückzuerhalten, ihre Löschung zu verlangen oder den Dienst durch direkte Beauftragung fortzuführen. Flatzer übergibt der Agentur einen Export der Daten des Kunden nur, wenn die Agentur weiterhin dessen Auftragsverarbeiter ist und auf seine Weisung handelt.

Dasselbe gilt für Agenten, die ein Integrator in seiner eigenen Organisation erstellt, solange ihre Übergabe aussteht: Bis zur Übergabe ist der Integrator die Vertragspartei von Flatzer, und es gilt die Kette dieses Abschnitts. Sobald der Kunde den Agenten erhält und ihn direkt beauftragt, gilt dieser Anhang zwischen dem Kunden und Flatzer, und der Zugriff, den der Integrator behält, richtet sich nach Abschnitt 12.

14. Ende des Dienstes: Rückgabe und Löschung

Endet der Dienst, wählt der Kunde, ob Flatzer ihm seine Daten zurückgibt oder sie löscht. Bis die Kündigung wirksam wird und danach, solange die Daten gemäß Abschnitt 8 noch aufbewahrt werden, kann der Kunde beim Kontakt des Auftragsverarbeiters schriftlich eine Kopie seiner Konversationen, Leads, Dokumente und Bewertungen anfordern. Flatzer stellt sie ihm innerhalb von höchstens 15 Tagen in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung.

Wird die Kündigung wirksam, löscht Flatzer die Ausführungsumgebung, den Container und das Volume des Agenten. Die Konversationen und die zugehörigen Daten werden nach Ablauf des Aufbewahrungszeitraums gemäß Abschnitt 8 automatisch und dauerhaft gelöscht, oder früher, wenn der Kunde ihre vorzeitige Löschung verlangt. Hat der Kunde eine Kopie angefordert, bewahrt Flatzer die Daten so lange auf, wie es für deren Übergabe erforderlich ist, und löscht sie anschließend.

Die externen Sicherungskopien der Umgebung des Agenten werden nach Ablauf ihrer Aufbewahrungsfrist automatisch gelöscht; diese hängt vom Tarif ab: 7 Tage bei Starter, 30 Tage bei Growth und 90 Tage bei Pro bzw. bei den entsprechenden Stufen der Modalität Agentur (Essential, Business und Multisite). Solange sie bestehen, werden sie mit denselben Sicherheitsmaßnahmen aufbewahrt und für keinen anderen Zweck verwendet.

Ist Flatzer nach dem Recht der Union oder eines Mitgliedstaats zur Aufbewahrung bestimmter Daten verpflichtet, teilt es dies dem Kunden mit und hält die Daten gesperrt, ausschließlich für diesen Zweck und für die Dauer dieser Verpflichtung (Art. 28 Abs. 3 lit. g DSGVO und Art. 32 LOPDGDD).

Was der Kunde in seinem eigenen Kalender, Google Drive oder OneDrive gespeichert hat, bleibt unter seiner Kontrolle und wird durch diesen Vorgang nicht gelöscht. Das Zugriffsprotokoll der Partner wird gemäß Abschnitt 12 für 12 Monate aufbewahrt. Auf Verlangen des Kunden bestätigt Flatzer die Löschung schriftlich.

15. Informationen, Audits und Inspektionen

Flatzer stellt dem Kunden alle Informationen zur Verfügung, die zum Nachweis der Einhaltung von Art. 28 DSGVO erforderlich sind. Der Kunde kann sie über den Kontakt des Auftragsverarbeiters anfordern, einschließlich angemessener Auskünfte über die angewandten Sicherheitsmaßnahmen und über die gültige Fassung der Liste der Subauftragsverarbeiter. Flatzer antwortet innerhalb von höchstens 10 Werktagen.

Flatzer ermöglicht Audits, einschließlich Inspektionen, die vom Kunden oder einem von diesem beauftragten Prüfer durchgeführt werden, und trägt dazu bei (Art. 28 Abs. 3 lit. h DSGVO), unter folgenden Bedingungen:

  • Vorankündigung: sie werden mindestens 30 Tage im Voraus schriftlich unter Angabe ihres Umfangs angekündigt.
  • Häufigkeit: höchstens ein Audit pro Jahr, es sei denn, es liegt eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten vor, eine Aufsichtsbehörde verlangt es oder es bestehen begründete Anhaltspunkte für einen Verstoß.
  • Durchführung: sie finden während der Geschäftszeiten statt, ohne den Dienst zu beeinträchtigen und ohne Zugang zu Daten anderer Kunden oder zu Informationen, die die Sicherheit der Plattform gefährden. Flatzer kann vorschlagen, dass das Audit zunächst anhand der verfügbaren Informationen und Unterlagen durchgeführt wird; die Inspektion, vor Ort oder aus der Ferne, findet statt, wenn diese nicht ausreichen.
  • Prüfer: ist es nicht der Kunde selbst, muss er einer Vertraulichkeitspflicht unterliegen und darf kein Wettbewerber von Flatzer sein.
  • Kosten: jede Partei trägt ihre eigenen Kosten, es sei denn, das Audit deckt einen schwerwiegenden Verstoß gegen diesen Anhang auf; in diesem Fall trägt Flatzer die angemessenen Kosten des Audits.
  • Subauftragsverarbeiter: in Bezug auf diese stellt Flatzer die Berichte, Zertifizierungen und Unterlagen zur Verfügung, die sie ihm bereitstellen.

Flatzer kommt ebenso Inspektionen der zuständigen Aufsichtsbehörden nach.

16. Änderungen des Anhangs

Jede Version dieses Anhangs ist durch ihr Datum gekennzeichnet. Die vorliegende ist die Version 2026-11-15.

Dieser Anhang kann aktualisiert werden, um die tatsächlich beauftragte Konfiguration, Rechtsänderungen oder Änderungen des Dienstes abzubilden; die gültige Fassung wird mit ihrem Aktualisierungsdatum auf dieser Seite veröffentlicht. Betrifft eine Änderung die Rechte des Kunden oder die Pflichten von Flatzer, informiert Flatzer den Kunden mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail und in seinem Nutzerbereich und gibt an, was sich ändert. Die Frist kann kürzer sein, wenn das Gesetz dies verlangt. Änderungen bei den Subauftragsverarbeitern richten sich nach Abschnitt 6.

Ist der Kunde mit einer Änderung, die ihn benachteiligt, nicht einverstanden, kann er den Dienst kündigen, bevor sie wirksam wird, ohne Vertragsstrafe. Frühere Versionen können über den Kontakt des Auftragsverarbeiters angefordert werden.

Für Kunden, die den Dienst bereits vor der Veröffentlichung dieser Version beauftragt hatten, wird sie am 1. Januar 2027 wirksam. Die Verpflichtungen, die diese Version Flatzer zusätzlich auferlegt, gelten ab ihrer Veröffentlichung.

17. Kontakt

Für die in diesem Anhang vorgesehenen Anfragen und Anliegen können Sie uns kontaktieren über:

Kontakt des Auftragsverarbeiters: team@flatzer.com

Wir bearbeiten Anfragen nach den Anforderungen und Fristen des anwendbaren Rechts.